Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - площадка

 

Перевод с русского языка площадка на английский

площадка
ж.
1. ground
площадка для игр — playground
теннисная площадка — tennis-court
баскетбольная и волейбольная площадка — basket-ball and volley-ball pitch
посадочная площадка ав. — landing ground
строительная площадка — building site
2. (лестницы) landing
3. (вагона) platform, the end of the corridor
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  жен.1) ground, area вратарская площадка – goalmouth площадка для игр – playground, court, pleasure-ground теннисная площадка – tennis-court пусковая площадка – launching pad строительная площадка – building site посадочная площадка – landing ground крокетная площадка – croquet lawn танцевальная площадка – dance pavilion штрафная площадка – penalty area задняя линия площадки – baseline спорт2) (на лестнице) landing лестничная площадка – resting place, landingамер. entryway, entry3) platform площадка машиниста паровоза – foot-plateж.1. groundигровая ~ спорт. court, playing fieldтеннисная ~ tennis-courtвратарская ~ спорт. goal area~ для хранения декораций кино scene dock2. (лестничная) landing3. (вагона) platform ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -и, род. мн. -док, дат. -дкам, ж.1.Небольшой ровный участок земли.Из окон комнаты Агафьи Михайловны --падал свет на снег площадки пред домом. Л. Толстой, Анна Каренина.Нас выстроили и повели на место сбора. Это была небольшая площадка, свободная от палаток и орудий. Гаршин, Аясларское дело.|| с определением.Ровное место, специально оборудованное и отведенное для каких-л. целей.Посадочная площадка. Спортивная площадка. Танцевальная площадка.|| с определением.Место производства каких-л. работ.Строительная площадка на сотни километров обозначалась ровной просекой. Ажаев, Далеко от Москвы.Меня часто вызывали на монтажную площадку и просили изготовить ту или иную деталь для опытной серии станков. П. Б. Быков, Путь к счастью.2.Часть сооружения, постройки, помещения и т. д., представляющая собой ровную плоскость, оставленную свободной.А на площадке палубы артель грузчиков дружно завывала с натугой и вздохами: — И-йох, да и-йох! Гладков, Вольница.||Место, помост между двумя маршами лестницы.По тускло освещенной лестнице, хватаясь за железные перила, Егор Иванович поднялся на пятую площадку. А. Н. Толстой, Егор Абозов.Вестибюль, широкая...
Академический словарь русского языка
3.
  site ...
Русско-английский аэрокосмический словарь
4.
  recreational area ...
Русско-английский морскoй словарь
5.
  area, (вагона или автобуса) aisle, bench, (трамвая) cab, floor, ground, pace, platform, (для перемещения груза) skid, yard ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины